Betty Walter travaille dans le domaine de la protection des chiens, et son téléphone sonne constamment pour des demandes de conseils. Bien qu’elle ne soit habituellement pas indifférente, cette fois-ci, elle était au travail lorsque son amie a appelé pour dire qu’un chien avait été renversé par une voiture.
Le chien qui avait été heurté par la voiture était toujours sur les lieux. Mais elle n’était pas seule. C’est peut-être pour ça que l’amie de Betty ne pouvait pas l’aider. Le chien blanc, aux pattes manifestement cassées, était couché sur l’herbe, avec à ses côtés un chien hirsute noir et blanc assis en gendarme.
Il a fait comprendre que quiconque s’approcherait de son ami aurait affaire à ses propres dents. Il avait l’air inquiet, mais il ne pouvait rien y faire. Betty a envoyé un message à son amie et celle-ci s’est précipitée sur les lieux en quelques minutes. Ils ont porté le chien, qu’ils ont décidé d’appeler White en raison de la couleur de son pelage, jusqu’à la voiture.
Tout cela se passait sous le regard sévère d’Allen. L’expression menaçante du chien indiquait qu’il ne les laisserait pas l’emmener et ils l’ont également mis dans le coffre de la voiture. Betty a senti qu’elle devait trouver un foyer pour ces deux nouveaux résidents. Elle hésitait à séparer ces amis, et trouver un foyer pour deux gros chiens à la fois n’était pas facile.