Jim et Jamie Dutcher ont passé six ans sous une tente dans la forêt avec une meute de loups, pour essayer de comprendre le mode de vie et la nature de cet animal. Nous avons agi en tenant compte de l’état de la meute et nous ne nous sommes approchés d’elle que si elle montrait qu’elle ne se souciait pas de notre présence.
Chaque matin, lorsque nous quittions nos tentes pour aller les rejoindre, ils nous saluaient et nous saluaient comme si nous faisions partie de leur meute. Ils ont pleuré et m’ont léché le visage lorsque je leur ai serré la main lors des réunions, puis ils ont tous vaqué à leurs occupations. Je voulais leur dire que beaucoup de gens n’aiment pas les loups, mais qu’ils ne sont pas si mauvais.
La colère vient des vieux contes de fées et des mythes, qui sont tous exagérés, mais il fut un temps où les loups et les humains vivaient ensemble. Avant d’entrer dans la forêt, le couple vivait une vie très normale. Jamie travaille dans un zoo et Jim est un photographe animalier.
Il était difficile pour eux de partir si tôt dans la forêt sans civilisation, ni même une radio. Le temps passé avec les loups nous a permis de vivre des expériences et des connaissances extraordinaires que nous chérissons. Maintenant, nous essayons de rendre quelque chose de nous-mêmes aux loups.