Notre vieille voisine, Vasilisa Georgievna, avait un vieux chien appelé Druzhok. Il était calme et très intelligent. Il savait toujours quand sa maîtresse venait. Il était sûr de le laisser sortir dans la rue, le chien rentrerait tout seul. Soudain, près d’un arbre, Druzhok a entendu un faible couinement qui ressemblait à un miaulement. Il s’est approché prudemment, comme il en avait l’habitude, et a vu un petit chaton sous un arbre.
C’était un petit chaton. Il grinçait et tremblait de froid. Apparemment, sa mère l’avait quitté et il s’est retrouvé tout seul. Buddy était perplexe. Le chien a couru jusqu’à la maison, a commencé à aboyer, mais personne n’a ouvert la porte. Vasilisa Georgievna n’était pas encore rentrée chez elle. Buddy s’est rendu compte qu’il ne serait pas ouvert, alors il a couru vers le chaton, qui continuait à couiner et à trembler dans la neige.
Le sauveteur âgé n’a pas été désorienté, il a commencé à courir vers les passants et à aboyer, indiquant qu’il devait s’approcher de l’arbre. Cinq personnes sont passées et s’approchant de l’arbre, elle a vu la petite boule grelottant de froid.
Une fille a eu pitié du chaton. Elle l’a enveloppé dans son manteau et l’a emporté chez elle. Elle a donné à Druzhka un sandwich à la saucisse en signe de gratitude. Notre héros a secouru le petit chaton et lui a trouvé un propriétaire attentif et gentil.
