Quand l’officier de police Brittany a été envoyée sur cet appel, elle était prête à tout. La formulation était trop vague: elle n’a d’abord pas cru que c’était ce qui se cachait derrière les mots porc et causer des problèmes. Elle s’attendait à tomber sur un criminel difficile: le destin l’a jetée dans un problème encore plus grave.
Oui, c’est un cochon. Un vrai et, en fin de compte, pas très sociable: Berg pensait qu’attraper la créature serait un problème. Le porc était clairement domestique et devait être traité en conséquence, mais la police n’avait pas d’instructions à ce sujet. L’agent a donc dû faire preuve d’une grande dextérité et de tact pour ne pas contrarier le cochon par un refus catégorique
Heureusement pour l’agent Berg, des renforts de collègues plus expérimentés sont rapidement arrivés et ont compris ce dont le cochon avait besoin: de l’eau et de la nourriture. Et en effet, en recevant l’objet convoité, le porc s’est calmé et s’est laissé examiner. Tout cela a pris du temps et l’agent Berg a dû garder un œil sur le cochon pour qu’il ne se perde pas à nouveau.
C’est alors que les deux ont trouvé un terrain d’entente. C’est un peu dommage, car le porc policier n’est pas disponible dans le département: Berg aurait essayé de faire passer en douce le charmant cochon dans le poste, qui a dû au contraire être rendu à ses propriétaires.